„Céhek” változatai közötti eltérés

A lap 2016. szeptember 10., 11:41-kori változata

A Céhek az játék alapvető részei. Egy céh tagjaiként együtt játszhatsz a barátaiddal, új barátokat és ismerősöket szerezhetsz akik segíthetnek a játék minden részében. A kereskedelem gyorsabb és olcsóbb lesz, mivel hozzáférhetsz a céhes piachoz ahol Forge Pont nélkül is tudsz kereskedni. Segítséget kaphatsz a éhes chaten és céhes fórumon.

Támogathatod a céhedet a céhtagok meglátogatásával, az épületeik motiválásával és takarításával és a legtöbb céhtag valószínűleg viszonozni fogja ezt a szívességet. Emellett csatlakozhatsz is a csatákhoz és harcolhatsz a céhtagokkal vállvetve a Céh vs. Céh csatákban vagy csatlakozhatsz a Céhexpedíció térképének felderítéséhez, hogy céhes haderőt szerezz a céhnek és egyéni jutalmakat magadnak.

Hogyan csatlakozz, vagy hogyan készíts Céhet

Követelmények:

Hogy csatlakozni tudj egy céhhez, vagy hogy alapíthass egyet ki kell kutatnod a Kovácsműhely technológiát.

Elérheted a Céheket a Céh menüből, ami két helyről is elérhető:

Guild Menu.png

A Globális gomb segítségével a menüből (csak böngészős verzióban) vagy a közösségi sor jobb szélén található gomb segítségével.

Guild admin new.PNG

Ha még nem csatlakoztál céhhez, akkor a fenti képen látható a céh menü megjelenése.

A Céh menüben vagy választasz egy céhet a javasoltak közül, amibe csatlakozni szeretnél, vagy elfogadhatod a neked küldött meghívást vagy alapíthatsz egy céhet.

Kilépés egy céhből

A céhből való kilépéshez lépj be a céh menübe és menj a tagok fülre.

Itt azután kattints a pirox x gombra a neved mellett.

Leave Guild.PNG

Vedd figyelembe, ha kilépsz egy céhből akkor nem fogsz tudni másikba belépni minimum 7 napig.

Céhes adminisztráció

A Céh adminisztráció ablakban 5 füle van, de csak 4 elérhető a tagok számára. Az ötödik "adminisztráció" fül eléréséhez "Vezető" és "Alapító" jog kell.

Guild Profile basic.PNG

További információkat lásd a Céh adminisztráció és a Céh jogok oldalakon.

Céhes kincstár

A céhes kincstár nagyon fontos a céhek GvG és GE részvételében.

A termékek bekerülnek ide minden alkalommal, ha egy céhtag begyűjti őket az Obszervatóriumból, Atomiumból vagy a Bárkából, de a céhtagok közvetlenül is tudnak adományozni ide a céhes kincstár oldalon.

Guild treasury.PNG

Miután kiválasztják, hogy milyen terméket és mennyit szeretnének adományozni, csak rá kell kattintani az adományozás gombra.

Az adományozás a céhes kincstárba ranglista pontokat ad az adományozó céhtagnak.

A megbízható tagok a céhben felhasználhatják a céhes kincstárban található termékeket, hogy ostrom egységeket fizessenek és védekező sereghelyeket oldjanak fel GvG térképen, emellett az Alapító felhasználhatja a termékeket, hogy a magasabb szinteket feloldja a Céhexpedícióban.

Céh fórum

A céh fórum az a hely ahol a céhtagok tudnak kommunikálni és az olyan fontos céhes információk kihirdetésre kerülnek, mint például a céhes politika, kereskedelmi szabályok és a tagok távolléte. A Moderátor jogosultságú tagok készíthetnek alfórumokat valamint olyan alfórumokat is, melyeket csak a vezetők és moderátorok láthatnak.

Guild Forum.PNG

Céh szintek és bónuszok

Céh szintek

Guild Level.PNG

A céhet fejlesztve a ranglista helyezését és az összes tagnak nyújtott bónuszokat lehet növelni. Néhány bónusz a céhedet segíti a GvG térképeken, míg mások a tagoknak nyújtanak egyéni bónuszt. Jelenleg a Céh szintek 1-től 60-ig mennek.

Céhes ranglista

A Céhes ranglista kalkulációja minden nap este 8 órakor történik. A céhek a presztízs alapján rangsorolódnak.

A céhek presztízse tartalmazza a céh haderő összességét, amit a céh által birtokolt összes szektor ad + a céh szintje által adott presztízs bónuszt.

Az első három céh a rangsorban 15%, 10% és 5% bónuszt kap.

Ranking guild.PNG

Céh bajnokság

A Céh bajnokság Egy új szintre emeli a Céhexpedíciót, és bevezeti a világok közötti versenyt!

Minden héten a céhed be lesz téve egy 7 céhből álló csoportba, amik azonos méretűek és véletlenszerűen lesznek kiválasztva az azonos nyelvű szerverek világairól. A 6 napos expedíció alatt ellenük versenyezhetsz. Minél több céhtagod végezze el a céhexpedíciót, hogy a ranglista elején végezzetek!

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
-Guilds are an integral part of the game. As part of a guild, you can play together with friends or make new friends and acquaintances who will help you with all aspects of the game. Trading becomes easier and cheaper because you have access to the guild market where you can trade without spending Forge Points,  You can find help and support in the Guild Chat and on the Guild Forum.
+A Céhek az játék alapvető részei. Egy céh tagjaiként együtt játszhatsz a barátaiddal, új barátokat és ismerősöket szerezhetsz akik segíthetnek a játék minden részében. A kereskedelem gyorsabb és olcsóbb lesz, mivel hozzáférhetsz a céhes piachoz ahol Forge Pont nélkül is tudsz kereskedni. Segítséget kaphatsz a éhes chaten és céhes fórumon.
-You can support your Guild by visiting your guild mates and motivate and polish their buildings,  and most of your guild mates will probably return the favor.
+Támogathatod a céhedet a céhtagok meglátogatásával, az épületeik motiválásával és takarításával és a legtöbb céhtag valószínűleg viszonozni fogja ezt a szívességet.
-You can also join the battle and fight along your guild mates in [[Guild vs Guild|Guild vs. Guild]]  or join the Exploration of the [[Guild Expeditions|Expedition]] maps and gain power for your guild and personal awards for yourself.
+Emellett csatlakozhatsz is a csatákhoz és harcolhatsz a céhtagokkal vállvetve a [[Céh vs. Céh]] csatákban vagy csatlakozhatsz a [[Céhexpedíció]] térképének felderítéséhez, hogy céhes haderőt szerezz a céhnek és egyéni jutalmakat magadnak.
-== How to join or create a Guild ==
+== Hogyan csatlakozz, vagy hogyan készíts Céhet ==
-'''Requirements:'''
+'''Követelmények:'''
-In order join or create guild, you need to research the technology of smithery first.
+Hogy csatlakozni tudj egy céhhez, vagy hogy alapíthass egyet ki kell kutatnod a Kovácsműhely technológiát.
-You can access Guilds through the Guild menu which can be opened from two locations:
+Elérheted a Céheket a Céh menüből, ami két helyről is elérhető:
 [[File:Guild Menu.png|link=]]
-From the Global button on the mail toolbar (Browser only) or from far right on the Social bar.
+A Globális gomb segítségével a menüből (csak böngészős verzióban) vagy a közösségi sor jobb szélén található gomb segítségével.
 [[File:Guild admin new.PNG|link=]]
-If you have not joined a guild yet, the above is what the guild menu looks like.
+Ha még nem csatlakoztál céhhez, akkor a fenti képen látható a céh menü megjelenése.
-In the Guild menu you can either chose to join one of the suggested guilds, [[accept an invitation to a guild]] or [[create a guild]]
+A Céh menüben vagy választasz egy céhet a javasoltak közül, amibe csatlakozni szeretnél, vagy [[Céhmeghívás_elfogadása|elfogadhatod a neked küldött meghívást]] vagy [[Céh_alapítása|alapíthatsz egy céhet]].
-== How to leave a guild ==
+== Kilépés egy céhből ==
-You can leave your guild by entering the guild menu and click on the members tab.
+A céhből való kilépéshez lépj be a céh menübe és menj a tagok fülre.
-Then click on the red x next to your player name
+Itt azután kattints a pirox x gombra a neved mellett.
@@ 37. sor: / 37. sor: @@
-Remember that once you have left the guild, you can't join this guild again for at least 7 days.
+Vedd figyelembe, ha kilépsz egy céhből akkor nem fogsz tudni másikba belépni minimum 7 napig.
-== Guild Administration ==
+== Céhes adminisztráció ==
-The Guild administration window has 5 tabs but only 4 are visible to all members. The fifth "administration" require "Leader"  or "Founder" rights
+A Céh adminisztráció ablakban 5 füle van, de csak 4 elérhető a tagok számára. Az ötödik "adminisztráció" fül eléréséhez "Vezető" és "Alapító" jog kell.
 [[File:Guild Profile basic.PNG|link=]]
-See [[Guild Administration]] and [[Guild rights]] for more details
+További információkat lásd a [[Céh adminisztráció]] és a [[Céh jogok]] oldalakon.
+== Céhes kincstár ==
+A céhes kincstár nagyon fontos a céhek GvG és GE részvételében.
-== Guild Treasury ==
+A termékek bekerülnek ide minden alkalommal, ha egy céhtag begyűjti őket az Obszervatóriumból, Atomiumból vagy a Bárkából, de a céhtagok közvetlenül is tudnak adományozni ide a céhes kincstár oldalon.
-The Guild Treasury is very important for the Guilds participation in GvG and GE
-Goods gets donated to the treasury every time a guild member collect from their Observatories, Atomiums and Arcs but the members can also donate directly to the guild treasury from this tab
 [[File:Guild treasury.PNG|link=]]
-By selecting the good they want to donate and the amount and then click on the donate button.
+Miután kiválasztják, hogy milyen terméket és mennyit szeretnének adományozni, csak rá kell kattintani az adományozás gombra.
-Donations to the guild treasury gives ranking points to the donating guild member.
+Az adományozás a céhes kincstárba ranglista pontokat ad az adományozó céhtagnak.
-Trusted members of the Guild can use goods from the Guild Treasury to pay for sieges and unlocking defense in GvG and Founders can use the goods to unlock higher levels in Guild Expeditions.
+A megbízható tagok a céhben felhasználhatják a céhes kincstárban található termékeket, hogy ostrom egységeket fizessenek és védekező sereghelyeket oldjanak fel GvG térképen, emellett az Alapító felhasználhatja a termékeket, hogy a magasabb szinteket feloldja a Céhexpedícióban.
-== Guild Forum ==
+== Céh fórum ==
-Guild Forum is the place where the guild can communicate   and save important guild information like policies, trade rules and member absences.  Players with moderator rights can also create new sub forums as well as sub forums which are only visible for leaders and moderators
+A céh fórum az a hely ahol a céhtagok tudnak kommunikálni és az olyan fontos céhes információk kihirdetésre kerülnek, mint például a céhes politika, kereskedelmi szabályok és a tagok távolléte. A Moderátor jogosultságú tagok készíthetnek alfórumokat valamint olyan alfórumokat is, melyeket csak a vezetők és moderátorok láthatnak.
 [[File:Guild Forum.PNG|link=]]
-== Guild Levels and bonuses ==
+== Céh szintek és bónuszok ==
-Guild Levels
+Céh szintek
 [[File:Guild Level.PNG|link=]]
-Leveling up your guild will improve its ranking and give bonuses to all its members. Some bonuses will help your guild on the GvG maps while others will benefit the individual members of the guild. Currently [[Guild levels]] runs from level 1 through level 60.
+A céhet fejlesztve a ranglista helyezését és az összes tagnak nyújtott bónuszokat lehet növelni. Néhány bónusz a céhedet segíti a GvG térképeken, míg mások a tagoknak nyújtanak egyéni bónuszt. Jelenleg a [[Céh szintek]] 1-től 60-ig mennek.
-== Guild Ranking ==
+== Céhes ranglista ==
-The Guild Rankings are calculated every day at 8 PM. The Guilds are ranked by prestige.
+A Céhes ranglista kalkulációja minden nap este 8 órakor történik. A céhek a presztízs alapján rangsorolódnak.
-A guilds prestige consist of the sum of the power of all sectors owned by the guild + the prestige bonus the guild receives from the guild level
+A céhek presztízse tartalmazza a céh haderő összességét, amit a céh által birtokolt összes szektor ad + a céh szintje által adott presztízs bónuszt.
-The top 3 ranked guilds receive a bonus of 15%, 10% and 5%
+Az első három céh a rangsorban 15%, 10% és 5% bónuszt kap.
@@ 96. sor: / 93. sor: @@
-== The Guild Championships ==
+== Céh bajnokság ==
-[[The Guild Championships]] takes Expeditions to another level, and allow for cross world competition!
+A [[Céh bajnokság]] Egy új szintre emeli a Céhexpedíciót, és bevezeti a világok közötti versenyt!
-Every week your guild will be grouped together with up to 7 similarly-sized random guilds from different worlds of your language version*. During the 6-days long Expedition, you will be able to compete against them. Make sure that as many of your guild mates as possible complete the Expedition to get to the very top of the ladder!
+Minden héten a céhed be lesz téve egy 7 céhből álló csoportba, amik azonos méretűek és véletlenszerűen lesznek kiválasztva az azonos nyelvű szerverek világairól. A 6 napos expedíció alatt ellenük versenyezhetsz. Minél több céhtagod végezze el a céhexpedíciót, hogy a ranglista elején végezzetek!

Navigációs menü

Keresés