„Mobil jobb alsó” változatai közötti eltérés

Innen: Forge of Empires - Wiki HU
Jump to navigation
Nincs szerkesztési összefoglaló
 
(5 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
==Bottom Right menu==
==Jobb alsó menü==
Tap on the arrow to display it.
[[file:smallicon_app.jpg|center|link=]]
<center>Koppints a nyílra, hogy megjelenjen a menü.</center>


From the left to the right
[[file:allsocial_app.png|center|link=]]
=== [[Messaging and Chat|Messages]] ===
<center>Balról jobbra haladva</center>
=== [[Üzenetküldés_és_Chat|Üzenetek]] ===
Itt mutatja a városodhoz kapcsolódó aktivitást; ha valaki meglátogat és motivál vagy takarít egy épületet az itt jelenik meg. Itt láthatsz emellett minden támadást is - akár nyertél, akár vesztettél, és azt is ha ki lettél fosztva. 
[[File:event_app.jpg|600px|center|link=]]


[[File:event_app.jpg|600px|center]]
A második fülön jelenik meg az üzenetközpont, itt tudod elolvasni a céhes beszélgetéseket és minden más üzenetet amit kaptál, valamint itt tudsz rájuk válaszolni.
This shows you any recent activity related to your town; any one who has visited you and motivated or polished your buildings will be listed here. You can also see any attacks - and whether you won or lost these, and if you have been plundered. 
[[File:message_app.jpg|600px|center|link=]]


[[File:message_app.jpg|600px|center]]
Az utolsó fül, ahol az új üzeneteket tudod létrehozni:  
The second tab displays your message center, this where you can open your guild conversations and all messages you received and reply to them.
[[File:sendmessage_app.jpg|600px|center|link=]]
[[File:sendmessage_app.jpg|600px|center]]
The last tab is for creating new messages:


===[[Guild Expeditions|Expeditions]]===
===[[Céhexpedíció|Expedíciók]]===
Expeditions are a guild feature, so you need to be in a guild to be able to take part of it. You need to make your way in the jungle by fighting or negotiating and you will earn not only personal rewards but also power for your guild.
Az expedíció egy céhes játékelem, tehát egy céh tagjának kell lenned, hogy részt tudj venni rajta. Át kell kelned a dzsungelen harccal vagy egyezkedéssel, így nem csak egyéni jutalmakat szerezhetsz, de céh haderőt is a céhednek.
[[File:expedition.jpg|300px|left]]
[[File:expedition.jpg|300px|left|link=]]
[[File:ge_app.jpg|300px|right]]
[[File:ge_app.jpg|300px|right|link=]]
[[File:geranking_app.jpg|300px|center]]
[[File:geranking_app.jpg|300px|center|link=]]


<center>Te see more about Guild expeditions click [[Guild Expeditions|here]].</center>
<center>Hogy többet tudj meg erről a funkcióról kattints [[Céhexpedíció|ide]].</center>




===[[Guilds|Guild]] ===
===[[Céhek|Céh]] ===
[[file:socialguild_app.jpg|700px|center]]
[[file:socialguild_app.jpg|700px|center|link=]]
This allows you to open you guild window and to manage your guild.  
Ennek segítségével nyithatod meg a céh ablakot és menedzselheted a céhed.  


[[file:guildprofile.jpg|700px|center]]
[[file:guildprofile.jpg|700px|center|link=]]
In the first tab you see your guild profile and members.  
Az első fülön a céh profilját és a tagokat láthatod.  


{|
{|
|[[file:guildprofile.jpg|230px]]
|[[file:guildprofile.jpg|230px|link=]]
|[[file:guildlevel.jpg|230px]]
|[[file:guildlevel.jpg|230px|link=]]
|[[file:guildstock.jpg|230px]]
|[[file:guildstock.jpg|230px|link=]]
|}
|}
You have 3 tabs to see and manage your guild details. In the first tab you can see and change your guild profile, in the second you can see your guild level with it’s current power and bonuses and finaly in the last the treasury of your guild and allow you to donate goods.
Három fület láthatsz, ahol részletesen menedzselheted a céhed. Az első fülön láthatod és szerkesztheted a céhed profilját, a másodikon láthatod a céhed szintjét és a jelenlegi céhes haderőt és bónuszokat, valamint a harmadik fülön láthatod a céhes kincstárat és adományozhatsz terméket.


[[file:guildplayer.jpg|700px|center]]
[[file:guildplayer.jpg|700px|center|link=]]
Taping on the 3 bars on the top left will allow you to Administrate your guild or leave it. Taping on a guild member will open a menu to interact with him or change his guild member rigths and title.
A bal felső sarokban lévő gombra koppintva juthatsz a céh adminisztrációhoz vagy ki is léphetsz a céhből. A céhtagok nevére koppintva megnyílik egy menü ahol kapcsolatba léphetsz velük vagy megváltoztathatod a céhes rangjukat és címüket.
   
   
{|
{|
|[[file:guildoption.jpg|320px|center]]
|[[file:guildoption.jpg|320px|center|link=]]
|[[file:guildadmin.jpg|320px|center]]
|[[file:guildadmin.jpg|320px|center|link=]]
|}
|}
In the guild administration window you can change your guild flag (by taping on it), name and description, change the way players can join your guild and handle guild invitations/applications.  
A céh adminisztráció ablakban megváltoztathatod a céh ikonját (az ikonra koppintva), nevét és leírását valamint megváltoztathatod, hogy a tagok milyen módon tudnak a céhbe belépni, illetve kezelheted a céhes meghívásokat/jelentkezéseket.


[[file:guilddelete.jpg|700px|center]]
[[file:guilddelete.jpg|700px|center|link=]]
You can dissolve your guild by taping on the top left 3 bars.
A bal felső sarokban lévő ikonra koppintva fel tudod oszlatni a céhet.
   
   


===[[Great Buldings]]===
===[[Nevezetes épületek]]===


[[file:GB_app.jpg|700px|center]]
[[file:GB_app.jpg|700px|center|link=]]
here is where you can come and check which blueprints you have gathered so far. You can also click the great buildings tool tips (the blue question mark), which will then show you more information about that building.
Itt láthatod az eddig összegyűjtött tervrajzokat. Emellett rá tudsz koppintani az épületek tooltipjére (kék kérdőjel ikon), mely további információk ad az épületről.
Note: "By tapping on the image of the great building, this will open a larger description for you, and show the goods needed to place that great building within your town."
Megjegyzés: "A Nevezetes épület képére koppintva egy hosszabb leírás jelenik meg ahol láthatod, hogy milyen termékekre lesz szükséged, hogy le tudd helyezni a Nevezetes épületet a városodban."




[[file:GBcontrib_app.jpg|700px|center|link=]]
A hozzájárulási lista fülön láthatod az összes Nevezetes épületet, amelyet támogattál.


[[file:GBcontrib_app.jpg|700px|center]]
The contribution list tab displays all great buildings you already contributed to


[[file:GBplayer_app.jpg|700px|center|link=]]
Adományozhatsz Forge Pontot közvetlenül a szomszédaid/barátaid/céhtársaid Nevezetes épületébe. Látogasd meg az adott játékost és koppints a Nevezetes épületébe, hogy megnyithasd azt.


==Közösségi sor==
A 3 figurát ábrázoló gombra koppintva nyithatod meg a közösségi sort. Az első fül, ami három házat ábrázol a szomszédok listája. A saját portrédra koppintva meg tudod változtatni azt. Ha más játékosok portréjára koppintasz akkor kapcsolatba léphetsz velünk.
Ha meglátogatsz más játékosokat, akkor ki kutat takarítani, tudod motiválni és kifosztani (ha előtte megtámadtad és győztél) az épületeiket. Ha a motiválásra koppintasz akkor bármelyik épületet tudod motiválni ami felett egy szürke csillag ikon jelenik meg.


[[file:GBplayer_app.jpg|700px|center]]
A második fül, amin egy pajzs ikon látható a céhtagok listája. Innen is meg tudod nyitni a céh ablakot. Ha jelenleg nem vagy céhben, akkor a céhek listáját láthatod itt.
You can also invest some Forge Points directly in your neighbor/friend/guild member Great Buldings. Visit the player and touch the Great Building to open it.
 
==Social bar==
Tapping on the square with the 3 buddies will open it. The first tab with 3 top arrows is the neighbourhood bad. By taping your portrait you will be able to change it. If you tap on another player portrait you can interact with him.
If you visit another player city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and won) any of his building. If you tap on motivate, you can choose any bulding with a grey star on the top to motivate.
   
   
[[file:social_app.jpg|700px|center]]


The second tab with a shield displays your guild members. There you can also open your guild window. If you currently in no guild, guilds will be displayed there.
[[file:friend_app.jpg|700px|center|link=]]
A harmadik fül amin két figura alak látható a barátok listája. Itt tudsz barátfelkérést elfogadni vagy elutasítani vagy eltávolítani barátokat a listáról.
The third tab with 2 buddies displays your friend list. There you can accept friend invitation or remove friends.
[[file:findfriend_app.jpg|700px|center|link=]]

A lap jelenlegi, 2017. március 3., 21:51-kori változata

Jobb alsó menü

Smallicon app.jpg
Koppints a nyílra, hogy megjelenjen a menü.
Allsocial app.png
Balról jobbra haladva

Üzenetek

Itt mutatja a városodhoz kapcsolódó aktivitást; ha valaki meglátogat és motivál vagy takarít egy épületet az itt jelenik meg. Itt láthatsz emellett minden támadást is - akár nyertél, akár vesztettél, és azt is ha ki lettél fosztva.

Event app.jpg

A második fülön jelenik meg az üzenetközpont, itt tudod elolvasni a céhes beszélgetéseket és minden más üzenetet amit kaptál, valamint itt tudsz rájuk válaszolni.

Message app.jpg

Az utolsó fül, ahol az új üzeneteket tudod létrehozni:

Sendmessage app.jpg

Expedíciók

Az expedíció egy céhes játékelem, tehát egy céh tagjának kell lenned, hogy részt tudj venni rajta. Át kell kelned a dzsungelen harccal vagy egyezkedéssel, így nem csak egyéni jutalmakat szerezhetsz, de céh haderőt is a céhednek.

Expedition.jpg
Ge app.jpg
Geranking app.jpg
Hogy többet tudj meg erről a funkcióról kattints ide.


Céh

Socialguild app.jpg

Ennek segítségével nyithatod meg a céh ablakot és menedzselheted a céhed.

Guildprofile.jpg

Az első fülön a céh profilját és a tagokat láthatod.

Guildprofile.jpg Guildlevel.jpg Guildstock.jpg

Három fület láthatsz, ahol részletesen menedzselheted a céhed. Az első fülön láthatod és szerkesztheted a céhed profilját, a másodikon láthatod a céhed szintjét és a jelenlegi céhes haderőt és bónuszokat, valamint a harmadik fülön láthatod a céhes kincstárat és adományozhatsz terméket.

Guildplayer.jpg

A bal felső sarokban lévő gombra koppintva juthatsz a céh adminisztrációhoz vagy ki is léphetsz a céhből. A céhtagok nevére koppintva megnyílik egy menü ahol kapcsolatba léphetsz velük vagy megváltoztathatod a céhes rangjukat és címüket.

Guildoption.jpg
Guildadmin.jpg

A céh adminisztráció ablakban megváltoztathatod a céh ikonját (az ikonra koppintva), nevét és leírását valamint megváltoztathatod, hogy a tagok milyen módon tudnak a céhbe belépni, illetve kezelheted a céhes meghívásokat/jelentkezéseket.

Guilddelete.jpg

A bal felső sarokban lévő ikonra koppintva fel tudod oszlatni a céhet.


Nevezetes épületek

GB app.jpg

Itt láthatod az eddig összegyűjtött tervrajzokat. Emellett rá tudsz koppintani az épületek tooltipjére (kék kérdőjel ikon), mely további információk ad az épületről. Megjegyzés: "A Nevezetes épület képére koppintva egy hosszabb leírás jelenik meg ahol láthatod, hogy milyen termékekre lesz szükséged, hogy le tudd helyezni a Nevezetes épületet a városodban."


GBcontrib app.jpg

A hozzájárulási lista fülön láthatod az összes Nevezetes épületet, amelyet támogattál.


GBplayer app.jpg

Adományozhatsz Forge Pontot közvetlenül a szomszédaid/barátaid/céhtársaid Nevezetes épületébe. Látogasd meg az adott játékost és koppints a Nevezetes épületébe, hogy megnyithasd azt.

Közösségi sor

A 3 figurát ábrázoló gombra koppintva nyithatod meg a közösségi sort. Az első fül, ami három házat ábrázol a szomszédok listája. A saját portrédra koppintva meg tudod változtatni azt. Ha más játékosok portréjára koppintasz akkor kapcsolatba léphetsz velünk. Ha meglátogatsz más játékosokat, akkor ki kutat takarítani, tudod motiválni és kifosztani (ha előtte megtámadtad és győztél) az épületeiket. Ha a motiválásra koppintasz akkor bármelyik épületet tudod motiválni ami felett egy szürke csillag ikon jelenik meg.

A második fül, amin egy pajzs ikon látható a céhtagok listája. Innen is meg tudod nyitni a céh ablakot. Ha jelenleg nem vagy céhben, akkor a céhek listáját láthatod itt.


Friend app.jpg

A harmadik fül amin két figura alak látható a barátok listája. Itt tudsz barátfelkérést elfogadni vagy elutasítani vagy eltávolítani barátokat a listáról.

Findfriend app.jpg