|
|
(30 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva) |
1. sor: |
1. sor: |
| {| style="width:85%; margin: auto;"
| | A Nevezetes épületek a Forge of Empires játék alap elemei. Az emberiség történelmének és jövőjének legnagyobb eredményeit jeleníti meg és erőteljes bónuszokat ad a városod számára! |
| ! [[File:icon_GB.png]] Minden korban két Nevezetes épületet szerezhetsz meg, mindegyiknek egyedi bónuszai, kinézete és mérete van. A hagyományos épületektől eltérően, amik pénzt és alapanyagot igényelnek, a Nevezetes épületeknek további termék és tervrajz követelményei vannak amiket össze kell gyűjteni mielőtt a Nevezetes épületet meg lehetne építeni.
| |
| |}
| |
|
| |
|
| | __TOC__ |
|
| |
|
| {|
| | ==Mi teszi a Nevezetes épületeket különlegessé?== |
| |style="vertical-align:top;"| [[File:Produce_Resources.png|left|middle|75px|caption]] '''Nyersanyag termelés''': A Nevezetes épületek egyedi bónuszokkal rendelkeznek.
| |
| Néhányuk nagy mennyiségű nyersanyagot, például pénzt, alapanyagot, terméket, medált vagy Forge Pontot termel.<br>
| |
| A magasabb szintű Nevezetes épületek többet fognak termelni.
| |
| |style="vertical-align:top;"| [[File:Get Boosts.png|left|75px|top]]
| |
| '''Szerezz bónuszt''' : Néhány Nevezetes épület bónuszt ad a sereged védekezésére. Mások a támadásra vagy az épületek termelésére adnak bónuszt. Fejleszd az épületek szintjét, hogy megnöveld a bónuszt!
| |
| |style="vertical-align:top;"| [[File:Get Blueprints.png|left|middle|75px|caption]] '''Szerezz tervrajzokat''':
| |
| Szerezz tervrajzokat más játékosok Nevezetes épületeinek építésével. A többi épület motiválása, takarítása és kifosztása is esélyt rejt tervrajzok szerzésére. Elcserélheted a felesleges tervrajzaidat 2:1 arányban.
| |
| |-
| |
| !
| |
| !
| |
| !
| |
| |-
| |
| |style="vertical-align:top;"| [[File:Contribution Rewards.png|right|middle|75px|caption"]] '''Hozzájárulási jutalom:'''
| |
| Szerezhetsz medálokat, Forge Pont csomagokat és annak a Nevezetes épületnek a tervrajzát amiben segítesz más játékosoknak. De ahhoz, hogy segíthess, ki kell kutatnod az 'Építészet' kutatást.
| |
| | [[File:Required Goods.png|right|middle|75px|caption]] '''Required Goods :'''
| |
| For the initial construction of the Great Building you will need plenty of goods of the same age. Look up the required goods cost in the Great Building menu of your inventory.<br><br><br><br>
| |
| |[[File:Construct GB.png|right|middle|75px|caption]] '''Construct Great Buildings:'''
| |
| As soon as you have a full set of Blueprints and the required goods you can construct the Great Building in your city.<br><br><br><br><br>
| |
| |-
| |
| !
| |
| !
| |
| !
| |
| |-
| |
|
| |
|
| | [[File:Work Together.png|left|middle|75px|caption]] '''Work Together :'''
| | A Nevezetes épületek egyedi bónuszokat adnak a városod számára és emellett gyakran plusz termelést is biztosítanak. Emellett a Nevezetes épületek szintjei fejleszthető nagyon magas szintre is, mely hatására még nagyobb bónuszokat és magasabb termelést lehet elérni a városban, ráadásul a mérete ugyanakkora marad. |
| It is a difficult to task to level up your Great Building alone. Get the help of your friends, neighbors or guild mates - when they contribute Forge Points, they will take rewards.
| |
| | [[File:Level Up.png|left|middle|75px|caption]] '''Leveling Up :'''
| |
| It takes Forge Points to level up a Great Building. Every Great Building starts at level 0. It will take some Forge Points before it reaches level 1 and starts working. <br><br>
| |
| | [[File:Level 10+.png|left|middle|75px|caption]] '''Level 10+ :'''
| |
| You can level up a Great Building up to level 10. For every additional level beyond 10, you have to collect a full set of blueprints again.<br><br><br>
| |
| |}
| |
| <br>
| |
|
| |
|
| {|style="width:85%; margin: auto;"
| | Emellett a barátaid, szomszédaid és céhtársaid Nevezetes épületeit Forge Ponttal támogatva lehetőséged van jutalmakat szerezni a városod és Nevezetes épületed számára! |
| ! [[File:construction.png|20px]] '''Construction''' <br>
| |
| To place a great building, you need the following: <br>
| |
|
| |
|
| * The nine different blueprints of that building<br>
| | ==Nevezetes épület megépítése== |
|
| |
|
| * An amount of goods from that building's age<br>
| | A Nevezetes épületek [[File:Great building.png]] a normál épületektől nagyon eltérő módon építhetők. Először is szükség van az adott épület [[Nevezetes_épületek#Tervrajzok|Tervrajz]]aira, valamint az adott kor [[Termékek|termék]]eire, hogy megépíthető legyen. Az Építés menüben egyben láthatsz egy áttekintést az elérhető Nevezetes épületekről és a tervrajzaikról.<br> |
| | A Nevezetes épületet a raktárból is megtekintheted, a Nevezetes épület fül a alatt. Vedd figyelembe, hogy ebben a listában nem fognak megjelenni azok a Nevezetes épületek, amihez még egy tervrajzot sem találtál. |
|
| |
|
| Once you comply with the requirements, you can place the construction site. But that doesn't give you the building yet – see section ''Levels''.
| | ===Tervrajzok=== |
|
| |
|
| |}
| | Minden Nevezetes épület 9 tervrajzdarabból áll, amit össze kell gyűjtened, hogy megépíthesd az épületet. Ezeket az alábbi módon szerezheted meg:<br> |
| <br><br> | |
| {|
| |
|
| |
|
| | [[File:blueprint.png|left|middle|35px|caption]] '''Blueprints'''
| | * Motiválj vagy takaríts a szomszédaidnál/céhtársaidnál<br> |
| <br> | | * Foszd ki a szomszédaid, bár ez kisebb eséllyel ad tervrajzot mint a motiválás/takarítás<br> |
| Every Great Building is a puzzle of nine pieces, which you have to collect in order to construct the building. That can be achieved in the following ways:<br>
| | * Segíts más játékosok a Nevezetes épületek építésében (lásd az "Adományozás jutalmai" részben)<br> |
| | * Gyémántok segítségével, ha már legalább egy tervrajzot megtaláltál az adott épületből más módon<br> |
| | * Speciális események jutalmaként is kaphatsz tervrajzokat<br> |
| | * Tervrajzok előbukkanhatnak a városod környéki incidensekben<br> |
| | * A céhexpedíciók alatt is szerezhetsz belőlük. Nézz rá a ládára, hogy van-e benne és hogy mennyi esélyed van megszerezni azt. |
| | * Végezetül pedig egy különleges épület, az [[Shrine_of_Inspiration|az Inspiráció szentélye]] is jutalmazhat vele, motiválása esetén. |
|
| |
|
| [[File:Blueprints.png|right|middle|200px|caption]]
| | Mikor motiválsz/takarítasz/fosztasz, az adott épület kora dönti el, hogy milyen tervrajzot kaphatsz. ''Például: ha a fazekasházat motiválod, ami Bronzkori épület, akkor Zeusz szoborhoz vagy Bábel toronyhoz kaphatsz tervrajzot - mivel ezek a Bronzkorszak Nevezetes épületei.'' <br> |
| * Polish or Motivate your neighbours/guildmates<br>
| |
| * Plunder your neighbours, though chances to find something are a little lower than with polishing/motivating<br>
| |
| * Help other players construct their great buildings (see section "Donation Rewards")<br>
| |
| * Diamonds, once you found at least one blueprint of that building one of the other ways<br>
| |
| * Quests and the Treasure Hunt can also give you random blueprints<br>
| |
| * Special events may feature blueprints as prizes<br><br><br>
| |
|
| |
|
| When Polishing/Motivating/Plundering, the affected building's age defines what blueprint you might find. ''Example: If you motivate a pottery, a Bronze Age building, you can only find blueprints for the Statue of Zeus or the Tower of Babel – Great buildings of Bronze Age.'' <br>
| | ===Termékek=== |
| | Amint megvannak a tervrajzaid az épülethez, a megfelelő termékeket is össze kell szedned, hogy megépíthesd. |
|
| |
|
| You can also trade two duplicates in a specific Great building for one blueprint in that same Great Building (but still in a random spot) if you are still looking to get a specific spot.
| | [[File:GB-Build.png|700px]] |
| |-
| |
| | [[File:levels.png]] '''Levels'''
| |
| Once you placed a great building, it's on level 0, like a construction site.
| |
|
| |
|
| Unlike other buildings, these don't build up themselves, but have to be constructed with the use of forge points.
| | Ezeket megszerezheted céhtársakkal, barátokkal és szomszédokkal való kereskedéssel is. Ha megvan minden termék, az Építés gomb segítségével lehelyezheted az épületet a városodba. |
|
| |
|
| When the building reaches level 1, it is finally built, but can be upgraded to level 10 with forge points alone. You will then need set of blueprints to unlock levels past 10 (one set = one more level available).
| | ==Nevezetes épület fejlesztése== |
|
| |
|
| The higher the building's level, the more powerful the bonus becomes and the greater the amount of forge points are needed to reach the next level.
| | Amikor lehelyezted a Nevezetes épületed akkor 0. szintű lesz, mint egy építési terület. |
|
| |
|
| Details on the forge-point costs and bonuses can be found in the respective posts of each building.
| | [[File:C_SS_MiddleAge_6x7.png]] |
| |}
| |
|
| |
|
| <br><br><br>
| | A többi épülettől eltérően ezek nem épülnek fel maguktól, hanem Forge Pontokkal kell felépítened őket. |
|
| |
|
| {| style=" border-style: solid; border-width: 2px;"
| | Mikor az épület eléri az első szintet, akkor teljesen felépül és tovább lehet fejleszteni 10-es szintig csak Forge Ponttal. Ezután újra össze kell szedned az egész szett tervrajzot, hogy felold a 10-es szint utáni szinteket (egy szett = egy további elérhető szint). |
| | style="color: white; background-color: #b78d13;" | Bronzkorszak
| |
| | style="color: white; background-color: #984420;" align="center" | Vaskorszak
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_BronzeAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Bábel tornya]]'''
| |
| [[File:Population.png|30px]] Népesség,
| |
| [[File:Good Production.png|30px]] Termékek
| |
|
| |
|
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IronAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Kolosszeum]]'''
| | Minél nagyobb az épület szintje annál nagyobb bónuszokat adnak és annál több Forge Pont kell a következő szint eléréséhez. |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:icon_medal.png|30px]] Medál
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_BronzeAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Zeusz szobra]]'''
| |
| [[File:Military_boost.png|30px]] Katonai bónusz
| |
|
| |
|
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IronAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Alexandriai világítótorony]]'''
| | A Forge Pont költség és a bónusz megtalálható az egyes épületek [[Great Buildings#Great Building List|lapjain.]] |
| [[File:icon_supplies.png|30px]] Alapanyag bónusz, | |
| [[File:Good Production.png|30px]] Termékek
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | ==Hozzájárulás Nevezetes épületekhez== |
| | style="color: white; background-color: #4e8144;" align="center" | Kora Középkor
| |
| | style="color: white; background-color: #2f8e8e;" align="center" | Virágzó Középkor
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_EarlyMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Hagia Sophia]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:small_fp.png|30px]] Forge Pont
| |
|
| |
|
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_HighMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Szt. Márk bazilika]]'''
| | Amikor hozzájárulsz egy barát, szomszéd vagy céhtárs Nevezetes épületéhez, a "legjobb 5" hozzájáruló jutalmat kap az adott szint építése végén. Azon játékosok akik rendelkeznek a [[A_Bárka|Bárka]] Nevezetes épülettel, plusz bónuszokat is kapnak ha a legjobb 5 hely egyikén végeznek egy másik játékos Nevezetes épületének támogatásakor. |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz bónusz, | |
| [[File:Good Production.png|30px]] Termékek
| |
| |-
| |
|
| |
|
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_EarlyMiddleAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Aacheni katedrális]]'''
| | A támogatásért az alábbi jutalmakat kaphatják a játékosok: |
| [[File:Military_boost.png|30px]] Katonai bónusz,
| | * Forge Pont |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz termelés
| | * Medál |
| | * A támogatott épület tervrajza |
|
| |
|
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_HighMiddleAge_Landmark3.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Notre Dame]]'''
| | [[File:GB-Contribute.png|700px]] |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:icon_supplies.png|30px]] Alapanyag termelés
| |
| |}
| |
|
| |
|
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| | ==Nevezetes épületek listája== |
| | style="color: white; background-color: #7f4285;" align="center" | Késő Középkor
| | Az alábbiakban egy listát láthatsz a játékban jelenleg megtalálható Nevezetes épületekről. Ha szeretnél egy áttekintést kapni a Nevezetes épületek által adott bónuszokról, kérjük tekintsd meg a [[Nevezetes_épületek_bónuszai|Nevezetes épületek bónuszai]] oldalt. |
| | style="color: white; background-color: #ce6404;" align="center" | A Gyarmatosítás kora
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_LateMiddleAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Boldog Vazul-székesegyház]]'''
| |
| [[File:Fierce_resistance.png |30px]] Erőszakos ellenállás | |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz termelés
| |
|
| |
|
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ColonialAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Deal kastély]]'''
| | {{:Nevezetes_épületek_listája}} |
| [[File:Fierce_resistance.png |30px]] Erőszakos ellenállás
| |
| [[File:icon_medal.png|30px]] Medál
| |
| |-
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_LateMiddleAge_Landmark3.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Castel del Monte]]'''
| |
| [[File:Military_boost.png|30px]] Katonai bónusz
| |
| [[File:small_fp.png|30px]] Forge Pont
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ColonialAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Drezdai Miasszonyunk templom]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:Good Production.png|30px]] Termékek
| |
| |}
| |
| | |
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;" | |
| | style="color: white; background-color: #a72926;" align="center" | Ipari kor
| |
| | style="color: white; background-color: #b6895b;" align="center" | Progresszív kor
| |
| |-
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IndustrialAge_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Royal Albert Hall]]'''
| |
| [[File:icon_supplies.png|30px]] Alapanyag bónusz,
| |
| [[File:Good Production.png|30px]] Termékek
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ProgressiveEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Château Frontenac]]'''
| |
| [[File:Quest reward boost.png|30px]] Küldetés bónusz,
| |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz termelés
| |
| |-
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_IndustrialAge_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Kapitólium]]'''
| |
| [[File:icon_population.png|30pc]] Népesség,
| |
| [[File:icon_supplies.png|30px]] Alapanyag termelés
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ProgressiveEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Alcatraz]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:Penal Unit.png|30px]] Független egységek
| |
| |}
| |
| | |
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;" | |
| | style="color: white; background-color: #465d88;" align="center" | Modern kor
| |
| | style="color: white; background-color: #8d9292;" align="center" | Posztmodern kor
| |
| |-
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ModernEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Space Needle]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz termelés
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_PostModernEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Cape Canaveral]]'''
| |
| [[File:small_fp.png|30px]] Forge Pont
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ModernEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Atomium]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:Guild Goods.png|30px]] Céhes termékek
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_PostModernEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[A Habitat]]'''
| |
| [[File:icon_population.png|30px]] Népesség,
| |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz termelés
| |
| |}
| |
| | |
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| |
| | style="color: white; background-color: #ce654a;" align="center" | Jelenkor
| |
| | style="color: white; background-color: #22272c;" align="center" | Holnap
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ContemporaryEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Lótusz templom]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:Coin_boost.png|30px]] Pénz termelés
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_TomorrowEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Dinamikus torony]]'''
| |
| [[File:Aid Goods.png|30px]] Támogatás termékek
| |
| [[File:icon_supplies.png|30px]] Alapanyag termelés
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ContemporaryEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Innovációs torony]]'''
| |
| [[File:icon_population.png|30px]] Népesség,
| |
| [[File:small_fp.png|30px]] Forge Pont
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_TomorrowEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Voyager V1]]'''
| |
| [[File:Plunder Goods.png|30px]] Fosztás termékek,
| |
| [[File:icon_supplies.png|30px]] Alapanyag termelés
| |
| |}
| |
| | |
| {|style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| |
| | style="color: white; background-color: #8dc73f;" align="center" | A Jövő
| |
| | style="color: black; background-color: #e9f7f7;" align="center" | Távoli jégkorszak
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_FutureEra_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[A Bárka]]'''
| |
| [[File:Contribution Boost.png|30px]] Hozzájárulási bónusz,
| |
| [[File:Guild Goods.png|30px]] Céhes termékek
| |
| | |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_ArcticFuture_Landmark1.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Gaia-szobor]]'''
| |
| [[File:icon_happiness.png|30px]] Boldogság,
| |
| [[File:icon_medal.png|30px]] Medál
| |
| |-
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_FutureEra_Landmark2.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Esőerdő Projekt]]'''
| |
| [[File:Aid Blueprints.png|30px]] Támogatási tervrajzok,
| |
| [[File:Good Production.png|30px]] Termékek
| |
| |
| |
| |}
| |
| | |
| {|
| |
| ! Nincs kor
| |
| |}
| |
| {| style="border-style: solid; border-width: 2px;"
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_AllAge_EasterBonus4.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Obszervatórium]]'''
| |
| [[File:Support Pool Bonus.png|30px]] Céhes támogatási érték <br>
| |
| [[File:Guild Goods.png|30px]] Céhes termékek
| |
| | style="height:100px; width:100px; text-align:center;" | [[File:X_AllAge_Expedition.png|left|middle|75px|caption]] '''[[Ereklyék temploma]]'''
| |
| [[File:icon_great_building_bonus_relic_hunt.png|50px]] Speciális ereklye jutalom
| |
| |}
| |
| | |
| <br>
| |
| | |
| {|
| |
| | [[File:Bonuses.png|25px]]
| |
| == [[Bónuszok]] ==
| |
| | [[File:DonationRewards.png|25px]]
| |
| == [[Adományozás jutalmai]] ==
| |
| | [[File:Ranking Points.png|25px]]
| |
| == [[Ranglista pontok]] ==
| |
| |}
| |