„Mobil alkalmazás” változatai közötti eltérés

Innen: Forge of Empires - Wiki HU
Jump to navigation
a (Medivh átnevezte a(z) Mobile App lapot Mobil alkalmazás lapra átirányítás nélkül)
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:
[[File:Ios_app_icon.png|center|link=]]
[[File:Ios_app_icon.png|center|link=]]
The Forge of Empires App provides a convenient way of playing Forge of Empires on your mobile device and grants access to the game features needed to maintain your game account. This wiki page will aid you in using the app by defining the apps user interface and also displaying the little differences in usability between app and browser version.
A Forge of Empires alkalmazás egy kényelmes módját nyújtja a Forge of Empires játéknak a mobil eszközökön, és hozzáférést ad azokhoz a játékelemekhez amik szükségesek, hogy karban tarthasd a játékos azonosítódat. Ez a wiki cikk segítséget nyújt abban, hogy használd az alkalmazást, annak kezelőfelületét bemutatva, és sorra véve a kis különbségeket a mobil és a böngészős verzió használhatósága között.
*Note that the app is now available on iOS and Android devices.  
*Az alkalmazás jelenleg elérhető iOS és Android készülékekre is.  


==Availability==
==Elérhetőség==


[[File:Appstore_badge_en.png|350px|center|link=https://itunes.apple.com/en/app/forge-of-empires/id711455226]]
[[File:Appstore_badge_en.png|350px|center|link=https://itunes.apple.com/en/app/forge-of-empires/id711455226]]
12. sor: 12. sor:
<center>''Also available on Samsung Galaxy App Store''</center>
<center>''Also available on Samsung Galaxy App Store''</center>


==Requirements==  
==Követelmények==  
====iOS devices====
====iOS készülékek====
*iOS 7.0 or higher
*iOS 7.0 vagy újabb


====Android devices====
====Android készülékek====
*Android 4.0.0 and above
*Android 4.0.0 vagy újabb


====Amazon devices====
====Amazon készülékek====
* all Kindle Fire devices except the first generation Kindle Fire (2011) are supported, including Fire Phone.
*minden Kindle Fire készülék, kivéve az első generációs Kindle Fire (2011), támogatott, beleértve a Kindle Phone-t is.


==Registration and Login==
==Regisztráció és belépés==
It is very important before logging in you ensure to select the correct server. In the top right hand corner you need to tap the small flag, this will open the below page listing all Forge of Empires servers, here you will need to select the server you want.
Ez nagyon fontos, mielőtt belépnél, bizonyosodj meg róla, hogy helyes szervert választottál ki. A jobb felső sarokban lévő kis zászlóra kell koppintanod, ekkor megnyílik egy lista az összes Forge of Empires szerverrel, itt kell kiválasztanod a neked kellő szervert.
   
   
[[File:App login.jpg|700px|center|link=]]
[[File:App login.jpg|700px|center|link=]]


If you are a new player you can choose to play the game with or without registering an account.  
Ha új játékos vagy, akkor választhatod, hogy elkezded a játékot regisztráció nélkül. Ha azt választod, hogy nem regisztrálsz azonosítót, akkor automatikusan egy vendég azonosítót kapsz. Ahhoz, hogy a játékban történő előrehaladásod el legyen mentve azonban regisztrálnod kell, a játék egy későbbi pontján. Ez a bevezető küldetéssor egy speciális pontján lesz felajánlva. Az adott küldetés megkér, hogy válassz egy felhasználónevet és portrét, valamint regisztráld az azonosítódat.
If you choose to not registering an account it will automatically generate a guest account for you. In order to save the progress of your game however, you will still have to register your account at a later point in time. This will be triggered as a special part of the tutorial. The corresponding quest will ask you to choose a name and a portrait and register your account.
{|
{|
|[[file:langage_app.jpg|340px|left|link=]]
|[[file:langage_app.jpg|340px|left|link=]]
|[[file:login_app.jpg|340px|right|link=]]
|[[file:login_app.jpg|340px|right|link=]]
|}
|}
If you have played the browser version before, you can use the login to access the game with your existing account or with your facebook account. But you can also register a new account using the registration screen of the app. Please remember that you can only have one active player account per world.
Ha már játszottál a böngészős verzióval korábban, akkor használhatod a hozzá tartozó belépési adataidat vagy a facebook azonosítódat, hogy elérhesd a meglévő azonosítódat. De regisztrálhatsz is új azonosítót a regisztrációs képernyőn. De vedd figyelembe, hogy egy játékvilágban csak egy darab aktív azonosítód lehet.
Once you logged in, you need to select the world on which to play.
Amint beléptél, kiválaszthatod, hogy melyik játékvilágon szeretnél játszani..


[[file:world_app.jpg|700px|center|link=]]
[[file:world_app.jpg|700px|center|link=]]


==Features not available on the app==
==Mobil alkalmazásban nem elérhető funkciók==
* Guild forum
* Céhfórum
* GvG
* Céh vs. Céh
* Chat
* Chat
* Treasure hunt
* Kincsvadászat
* Player profile
* Játékos profil


If you want to see more about the App, you can click [[Interface#Mobile_Interface:|here]]!
Ha szeretnél többet látni az alkalmazásról, kattints [[Interface#Mobile_Interface:|ide]]!

A lap 2016. augusztus 13., 19:45-kori változata

Ios app icon.png

A Forge of Empires alkalmazás egy kényelmes módját nyújtja a Forge of Empires játéknak a mobil eszközökön, és hozzáférést ad azokhoz a játékelemekhez amik szükségesek, hogy karban tarthasd a játékos azonosítódat. Ez a wiki cikk segítséget nyújt abban, hogy használd az alkalmazást, annak kezelőfelületét bemutatva, és sorra véve a kis különbségeket a mobil és a böngészős verzió használhatósága között.

  • Az alkalmazás jelenleg elérhető iOS és Android készülékekre is.

Elérhetőség

Appstore badge en.png
  • Playstore badge en.png
  • Amazon fire badge.png
Also available on Samsung Galaxy App Store

Követelmények

iOS készülékek

  • iOS 7.0 vagy újabb

Android készülékek

  • Android 4.0.0 vagy újabb

Amazon készülékek

  • minden Kindle Fire készülék, kivéve az első generációs Kindle Fire (2011), támogatott, beleértve a Kindle Phone-t is.

Regisztráció és belépés

Ez nagyon fontos, mielőtt belépnél, bizonyosodj meg róla, hogy helyes szervert választottál ki. A jobb felső sarokban lévő kis zászlóra kell koppintanod, ekkor megnyílik egy lista az összes Forge of Empires szerverrel, itt kell kiválasztanod a neked kellő szervert.

App login.jpg

Ha új játékos vagy, akkor választhatod, hogy elkezded a játékot regisztráció nélkül. Ha azt választod, hogy nem regisztrálsz azonosítót, akkor automatikusan egy vendég azonosítót kapsz. Ahhoz, hogy a játékban történő előrehaladásod el legyen mentve azonban regisztrálnod kell, a játék egy későbbi pontján. Ez a bevezető küldetéssor egy speciális pontján lesz felajánlva. Az adott küldetés megkér, hogy válassz egy felhasználónevet és portrét, valamint regisztráld az azonosítódat.

Langage app.jpg
Login app.jpg

Ha már játszottál a böngészős verzióval korábban, akkor használhatod a hozzá tartozó belépési adataidat vagy a facebook azonosítódat, hogy elérhesd a meglévő azonosítódat. De regisztrálhatsz is új azonosítót a regisztrációs képernyőn. De vedd figyelembe, hogy egy játékvilágban csak egy darab aktív azonosítód lehet. Amint beléptél, kiválaszthatod, hogy melyik játékvilágon szeretnél játszani..

World app.jpg

Mobil alkalmazásban nem elérhető funkciók

  • Céhfórum
  • Céh vs. Céh
  • Chat
  • Kincsvadászat
  • Játékos profil

Ha szeretnél többet látni az alkalmazásról, kattints ide!

A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Mobil_alkalmazás&oldid=4930”