„Majális” változatai közötti eltérés

Innen: Forge of Empires - Wiki HU
Jump to navigation
a (Medivh átnevezte a(z) MayDay lapot Majális lapra átirányítás nélkül)
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:
[[file:maypole.png|left|link=maypole]] Dancing round a maypole is part of a traditional festival held on May Day, May 1. Since the Middle Ages, this is the day people in northern Europe have celebrated the coming of spring. Merrymakers hold streamers as they dance round the maypole.  
[[file:maypole.png|left|link=maypole]] A tánc a májusfa körül a tradicionális Május Elsejei fesztivál része. A Középkor óta ez az a nap , amikor az Észak-európai emberek a tavasz beköszöntét ünnepelték. A mulatozók szalagokkal a kezükben táncolták körbe a májusfát.
Hilde is an older lady who is nostalgic about her youth and is trying to recreate those moments, no matter how mischievous the situation. She's energetic and persuasive. Meet this new questgiver during this event whose memories fuel her determination to have a May Day festival as good as the ones from her youth.  
Hilde egy idősebb hölgy, aki nosztalgiával gondol a fiatalságára és újra megpróbálja előidézni ezeket az élményeket, nem számít milyen rossz a helyzet. Ő mindig energikus és meggyőző. Találkozz ezzel az új küldetésadóval az esemény alatt, akinek az emlékei táplálják az elhivatottságát, hogy a Május elsejei fesztivál olyan jó legyen mint a fiatalkorában.  


Along with Spring comes a beautiful new cultural building: the maypole! Like a towering flower on the fields, it will delight your visitors with its colorful ribbons and dancers! Get into the Spring spirit with the new player avatars! You can dress for the occasion by completing the quests from the May Day event.
A Tavasszal együtt egy új gyönyörű kulturális épület is érkezik: A májusfa! Mint a virágba borult rét, ez az épület is elégedettséggel tölti el a látogatókat a színes szalagjaival és táncosaival! Élvezd a tavasz szellemiségét az új portrékkal! Alkalomhoz illően öltözhetsz, a Majális esemény küldetéseinek teljesítésével.

A lap 2016. szeptember 19., 14:12-kori változata

Maypole.png

A tánc a májusfa körül a tradicionális Május Elsejei fesztivál része. A Középkor óta ez az a nap , amikor az Észak-európai emberek a tavasz beköszöntét ünnepelték. A mulatozók szalagokkal a kezükben táncolták körbe a májusfát.

Hilde egy idősebb hölgy, aki nosztalgiával gondol a fiatalságára és újra megpróbálja előidézni ezeket az élményeket, nem számít milyen rossz a helyzet. Ő mindig energikus és meggyőző. Találkozz ezzel az új küldetésadóval az esemény alatt, akinek az emlékei táplálják az elhivatottságát, hogy a Május elsejei fesztivál olyan jó legyen mint a fiatalkorában.

A Tavasszal együtt egy új gyönyörű kulturális épület is érkezik: A májusfa! Mint a virágba borult rét, ez az épület is elégedettséggel tölti el a látogatókat a színes szalagjaival és táncosaival! Élvezd a tavasz szellemiségét az új portrékkal! Alkalomhoz illően öltözhetsz, a Majális esemény küldetéseinek teljesítésével.

A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Majális&oldid=6183”