„Céhbajnokság” változatai közötti eltérés

Innen: Forge of Empires - Wiki HU
Jump to navigation
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
 
(10 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
The Guild Championships takes Expeditions to another level, and allow for cross world competition!
A Céhbajnokság új szintre emeli a Céhexpedíciót, és bevezeti a világok közötti versenyt!


Every week your guild will be grouped together with up to 7 similarly-sized random guilds from different worlds of your language version*. During the 6-days long Expedition, you will be able to compete against them. Make sure that as many of your guild mates as possible complete the Expedition to get to the very top of the ladder!
Minden héten a céhed be lesz téve egy 7 céhből álló csoportba, amik azonos méretűek és véletlenszerűen lesznek kiválasztva az azonos nyelvű szerverek világairól. A 6 napos expedíció alatt ellenük versenyezhetsz. Minél több céhtagod végezze el a céhexpedíciót, hogy a ranglista elején végezzetek!


Amint az expedíció elkezdődik, láthatsz egy ikont a képernyő tetején az expedíció állapotának kijelzője mellett jobbra:


After an expedition has started, you will be able to see an icon at the top of the screen, right next to the progress bar:
[[File:Championships topbar.png|center|link=]]


[[File:Championships topbar.png]]
Ha rákattintsz, akkor láthatod a Céhbajnoksági ranglistát, ami a te céhedet és másik (3-6) céhet mutat, akik a közös csoportba ki lettek választva a héten:


[[File:Championships groups.png|center|link=]]


When you click it, you will see a screen with the Championships ladder, presenting your guild and the other guilds (3 to 6) that were chosen to to the same group this week:
Az, hogy melyik helyen végez a céhed attól függ, hogy te és a céh többi tagja milyen messzire jut el az aktuális expedíción. A 100% azt jelenti, hogy az összes céhtag megcsinálta mind a 3 nehézségi szintet, a maximum azonban 133% és akkor érhető el, ha mindenki elvégzi a negyedik nehézségi szintet is. Azoknak a céhek és céhtagok akik a negyedik szinten járnak, egy lángoló piramis ikont kapnak a nevük mellé.
A lista folyamatosan frissül, így élőben követheted az állást mindig!


The final spot that your guild will occupy depends on how far you and other guild members have gotten in the current Expedition. 100% means that everyone managed to solve all encounters in all three difficulties.
Néhány szabály van a részvételre: A bajnokságba olyan céhek nevezhetnek, akiknek legalább 3 tagjuk van minimum a Vaskorszakban. Ezen kívül legalább egy tagnak részt kellett vennie az előző heti expedíciókon. Ha ezeknek a feltételeknek a céh nem felel meg, akkor nem vehet részt a bajnokságban, csak az expedíciókon.
The progress is updated live, so you can keep an eye on the competition all the time!
 
 
​
There are a few participation rules. Fist of all, only guilds with at least 3 members who already got to Iron Age, will be taken into the Championships. Secondly, at least one member must have contributed to the previous Expedition of their current guild. If one of these requirements is not met, the guild can still take part in the Expedition, but will not participate in the Championships.
​
​
At the end of the Expedition, the top 3 guilds will win a boost on top of the collected guild power. The winning guild gets +25%, the 2nd one gets 15% and the 3rd guild will be rewarded with +10%.
Az expedíciók végén az első 3 céh bónuszt kap a gyűjtött haderőre. A nyertes 25%-ot, a második 15%-ot, a harmadik pedig 10%-ot kap
Furthermore, those guilds will also get trophies that will be afterwards visible in the guild profile:
Ezen kívül ezek a céhek egy jelet is kapnak a céhes profiljukra:
 
 
For example, the noble guild you can see above managed to get to the second spot once (so far).
 


[[File:Championships profile.png|center|link=]]


Például a fenti képen látható nemes céh (eddig) egyszer egy második helyezést ért el.


This feature will be available cross-platform, but here on Beta you can only see the ladder on PC for now. All solved encounters (PC and mobile) count towards the ladder though!
Ez minden platformon elérhető játékelem és minden elvégzett találkozón (akár PC-n akár mobilon) beleszámít a ranglistába.

A lap jelenlegi, 2019. január 8., 12:07-kori változata

A Céhbajnokság új szintre emeli a Céhexpedíciót, és bevezeti a világok közötti versenyt!

Minden héten a céhed be lesz téve egy 7 céhből álló csoportba, amik azonos méretűek és véletlenszerűen lesznek kiválasztva az azonos nyelvű szerverek világairól. A 6 napos expedíció alatt ellenük versenyezhetsz. Minél több céhtagod végezze el a céhexpedíciót, hogy a ranglista elején végezzetek!

Amint az expedíció elkezdődik, láthatsz egy ikont a képernyő tetején az expedíció állapotának kijelzője mellett jobbra:

Championships topbar.png

Ha rákattintsz, akkor láthatod a Céhbajnoksági ranglistát, ami a te céhedet és másik (3-6) céhet mutat, akik a közös csoportba ki lettek választva a héten:

Championships groups.png

Az, hogy melyik helyen végez a céhed attól függ, hogy te és a céh többi tagja milyen messzire jut el az aktuális expedíción. A 100% azt jelenti, hogy az összes céhtag megcsinálta mind a 3 nehézségi szintet, a maximum azonban 133% és akkor érhető el, ha mindenki elvégzi a negyedik nehézségi szintet is. Azoknak a céhek és céhtagok akik a negyedik szinten járnak, egy lángoló piramis ikont kapnak a nevük mellé. A lista folyamatosan frissül, így élőben követheted az állást mindig!

Néhány szabály van a részvételre: A bajnokságba olyan céhek nevezhetnek, akiknek legalább 3 tagjuk van minimum a Vaskorszakban. Ezen kívül legalább egy tagnak részt kellett vennie az előző heti expedíciókon. Ha ezeknek a feltételeknek a céh nem felel meg, akkor nem vehet részt a bajnokságban, csak az expedíciókon. ​ Az expedíciók végén az első 3 céh bónuszt kap a gyűjtött haderőre. A nyertes 25%-ot, a második 15%-ot, a harmadik pedig 10%-ot kap Ezen kívül ezek a céhek egy jelet is kapnak a céhes profiljukra:

Championships profile.png

Például a fenti képen látható nemes céh (eddig) egyszer egy második helyezést ért el.

Ez minden platformon elérhető játékelem és minden elvégzett találkozón (akár PC-n akár mobilon) beleszámít a ranglistába.

A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Céhbajnokság&oldid=9009”